E como não temos certeza de quem vai ensinar baseball, Ou construir casas de bonecas, acho que devíamos todos ser amigos.
I dok nismo sigurni èije je dete, svi bi smo trebali da budemo prijatelji.
Como disse, ainda não temos certeza.
Ne, još ne. Kao što sam rekao, nismo sigurni.
Não temos certeza, mas achamos que é ele.
Nije sigurno, ali mislimo da je on.
Bem, as chances são de que esteja nas ruínas, mas não temos certeza.
Možda je u ruševinama, ali ne možemo biti sigurni.
Não temos certeza que ele é culpado.
Чак ни не знамо да ли је крив.
Leigh, não temos certeza sobre quem começou as atrocidades naquele período.
Ли, не можемо бити сигурни ко је започео сукобе у то време.
Achamos que é a "Irmandade Ariana", mas não temos certeza.
Šta misliš? Arijevsko bratstvo, ali ne znamo sigurno.
Acho que o que ele está tentando dizer é, não temos certeza se queremos arriscar nossas vidas por algo assim.
Mislim da ono što on želi reæi je da nismo sigurni da želimo riskirati živote za ovako što.
Nós não temos certeza se é o dono do carro.
Nismo sigurni da li su njegova kola.
Para ser sincera, não temos certeza.
Ustvari ni mi nismo sigurni da budem iskrena.
Não temos certeza, mas poderia ser algum tipo de patógeno neurológico.
Nismo sigurni, neka vrsta neurološkog patogena.
Ouçam, não temos certeza do que provocou o colapso... nossos rapazes estão trabalhando nisso.
Slušajte! Nismo sigurni koji je bio uzrok obrušavanja peæine. Tvoji momci su radili na severnom delu......
Mas até sabermos a causa do incidente, não temos certeza que não se repetirá.
Pošto ne znamo šta je uzrok svega ovog onda... ne možemo biti sigurni da se neæe dogoditi opet.
Ainda não temos certeza se lembrará de alguma coisa.
Nismo sigurni hoæe li se ièega seæati.
Ainda não temos certeza se Kozlowski deixou o local com a ajuda, ou se simplesmente desapareceu nos 10.000 hectares de florestas da região.
Još uvijek je nejasno kako je Kozlowski napustio oblast u prisisustvu drugih ili je jednostavno samo nestao u krugu od 10 000 hektara okruženo divljinom.
Não temos certeza, ninguém o vê há quase uma hora.
Ne znamo, nitko ga nije vidio skoro sat vremena.
Acreditamos que sim, mas não temos certeza.
Vjerujemo da jeste, ali nismo sigurni.
Não temos certeza se ainda vê claramente.
Ne znamo baš da li jasno sagledavate stvari.
Não temos certeza se o suspeito treinou o animal.
Ne znamo da li je osumnjièeni trenirao neku životinju.
Não temos certeza de como ou porquê, mas parece que há uma conexão entre ele e sua filha.
Nismo sigurni kako ili zašto, ali izgleda da postoji veza izmeðu njega i vaše æerke.
Não temos certeza de nada ainda.
Ne optužujemo nikoga za ništa. Idemo.
Não temos certeza, mas já vamos descobrir.
Pa nismo bas sigurni, ali saznacemo.
Não temos certeza se ela vai morrer.
Pa, ne znamo pouzdano da æe baš da umre.
Bem, nós não temos certeza de nada por enquanto.
Ni u šta još uvek nismo sigurni.
Para ser perfeitamente claro, não temos certeza se sobreviverão tanto tempo, e mais importante, não temos certeza se a Destino sobreviverá.
Da budem sasvim iskren, mislimo da neæete preživjeti toliko dugo. I što je još važnije, nismo sigurni da æe Sudbina preživjeti.
Parece, mas ainda não temos certeza.
Tako izgleda, ali još nismo sigurni.
Não temos certeza de quando contaremos a todos.
Нисмо сигурни када ћемо рећи људима.
Não temos certeza de nada no momento.
Trenutno, nismo sigurni ni u što.
Hum, no momento, não temos certeza do que está acontecendo.
Trenutno nismo baš sigurno što se dogaða.
Não temos certeza, este era um posto avançado, para a invasão deles na Terra.
Kako su dugo ovdje živjeli? –Nismo sigurni. Ovo im je bio prednji položaj za pripremanje invazije na Zemlju.
Mas não temos certeza até ela voar.
Prave rezultate æemo videti nakon testiranja.
Não temos certeza do que ocorreu, mas enviaremos alguém amanhã às 9h para verificar o sistema.
Nismo sigurni. Poslaæemo nekoga sutra u devet sati ujutru da prekontroliše sistem.
Rastreamos ele do Sudão, mas não temos certeza se é sua origem.
Pratili smo ga unazad sve do Sudana, ali nismo sigurni da potièe otuda.
Não temos certeza, mas achamos... que FN-2187 o ajudou a escapar.
Nemamo potvrdu... ali verujemo da mu je FN-2187 pomogao u bekstvu.
Não, temos certeza que não matará humanos.
Ne, ne, prilièno smo sigurni da neæe ubiti èoveka.
Não temos certeza de que sua cura é permanente.
Nismo sigurni da li je trajan!
Ainda não temos certeza, mas toca algum instrumento?
Još nismo sigurni 100%, ali... sviraš li neki instrument?
Para ser sincero, não temos certeza do que existe lá.
Saslušajte me, iskreno, ne znamo zasigurno šta ima tamo.
Não temos certeza, mas provavelmente tem a ver com a facilidade de lembrar contra a dificuldade de imaginar.
Nismo u potpunosti sigurni, ali verovatno ima veze sa lakoćom pamćenja naspram težine zamišljanja.
Enquanto nós não temos certeza, uma coisa é certa: nós não vamos querer que essa planta desapareça.
Možda još nismo sigurni, ali jedno je sigurno: ne želimo da ova biljka nestane.
Se sim, vamos mantê-la. Caso contrário, ou se não temos certeza, vamos deixá-la de lado".
Ako ne podržava ili nismo sigurni, hajde da je stavimo sa strane.
3.5635378360748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nismo sigurni što se toèno dogodilo. 